Confutatis

Confutatis maledictis,
flammis acribus addictis,
voca me cum benedictis.
Oro supplex et acclinis,
cor contritum quasi cinis:
gere curam mei finis.

呪われた者たちが退けられ
激しい炎に飲みこまれる時
祝福された者たちとともに私をお呼びください
私は灰のように砕かれた心で
ひざまずき　ひれ伏して懇願します
終末の時をおはからいください